Après la Guerre, la reconstruction. La bataille entre New Bern et Jericho a coupé court mais la haine reste tenace.
En effet 4 mois après le conflit par les militaires, des attaques isolées pourrissent le quotidien des deux villes. Le Major Beck...

En tant que nouveau shérif, Jake n'a pas le temps de souffler, il doit aider à superviser la sécurité en vue d'accueillir le nouveau Président.
Robert de son côté compte bien utiliser cette venue pour glaner quelques informations.

Dale découvre que dans le Missouri que des villes sont mises en quarantaine. Rapidement les habitants de Jericho font le lien avec le virus Hudson qui terrasse le pays d'est en ouest. Il a donc traversé le Mississipi. Il faut s'organiser !

Hawkins reçoit un nouvel appel de la part de son mysterieux contact, John Smith,qui continue à tout connaître de ses déplacements. Il informe Hawkins qu'il ne lui reste plus qu'un jour avant qu'il ne soit capturé par le Major Beck.

Après la terrible tragédie à la ferme Richmond, Mimi est conduite à l'hôpital pour y être soignée. Jake organise une surveillance de l'hôpital pour éviter que Goetz termine le travail.

Major Beck quitte la ville à cause d'incidents aux alento...

Major Beck de retour à Jericho tient à trouver le responsable de la mort de Goetz, mais Jake et sa bande se cachent...

Pendant ce temps-là Hawkins reçoit un appel de Chavez lui annonçant l'urgence de la situation au Texas, il faut que Robert ...

Jake et Hawkins ont une chance d'exposé la conspiration du gouvernement de Cheyenne à l'administration indépendante du Texas. Mais la partie se révèle plus compliquée que prévue ...

Pendant ce temps-là, à Jericho, Stanley décide d'enterrer sa...