Alors que des habitants sont partis à la recherche d'informations, un inconnu fait irruption dans la ville. Il est dans un état grave, sans doute victime de radiations.
Pour ne rien arranger l'essence manque pour alimenter les générateurs, et si du carburant n'est pas trouvé, les patients de la clinique pourraient mourir.




30': La scène ou Robert Hawkins agresse Victor Miller pour connaître la vraie raison qui l'a poussée à Jericho.



36': La scène ou Jake et son équipe découvre que tous les réfugiés présents près du lac sont morts.






Pourquoi Robert Hawkins invente t-il une histoire avec sa famille pour faire croire qu'il vient de St-Louis? D'ou viennent-ils vraiment?
De quelle organisation Miller et Hawkins font-ils partis? Quel est leur degré d'implication dans la catastrophe nucléaire qui s'est déroulé?
Qui est le traître dans leur organisation?
Shep est-il toujours vivant?
Ou est Gray?




Victor Miller: "Ils arrivent. Ils... ils arrivent !"

---

Heather: "Ecoute, avec toute l'électricité statique emmagasinée, ça pourrait tout faire péter !"
Stanley frappe avec un pied de biche le bouchon qui tombe à terre. Jake, Heather et Stanley se regarde pendant de longues secondes. Ps: Arthas est un PGM
Stanley: "C'était très con."




* Crushing Yer Head de Slot
* Kevin Is Gay de Giant Drag
* These Things de She Wants Revenge