En plein coeur de l'hiver, les habitants de Jericho souffrent du froid. Les moyens de se rechauffer manquent et surtout la nourriture devient très difficile à trouver. Jake part avec Stanley et Mimi dans les environs pour essayer de trouver des animaux.
Par ailleurs, Robert part avec Sara pour découvrir qui le surveille et l'arrêter.
Enfin Emily et Roger tentent d'aider au maximum les compagnons de ce dernier.




Jake, Stanley et Mimi découvrent que des milliers de gens sont en train de fuir vers le Sud.



Après l'accident, nos 3 aventuriers se font totalement pillés.



Au dernier moment, des secours arrivent pour soigner Jake qui est en état d'hypothermie.



Sara se retourne contre un de ses alliés.





- Jake a tué une petite fille de 10 ou 12 ans quand il était en Irak.

- Jake avait une copine à San Diego qui est morte.

- Jake et Johnston allait à la chasse ensemble dans la jeunesse de Jake. Tous deux restés assis dans un abri à cerf pendant des heures. Ils étaient extrèmement proche.

- Emily a frappé un toréador dans un bar à Barcelone, car il voulait qu'elle arrête de chanter la chanson "Stairway to Heaven"

-Membre de l'organisation qui a "changé le monde": Robert Hawkins, Sara Mason, Chavez, Cheung, Miller, Ritts (Eliminé), Pierce (Eliminé), Woodworth (Eliminé avec sa femme et sa fille à Richmond)

- Il y a eu une exode de masse, beaucoup viennent du Dakota du Sud.




Jake, Stanley et Mimi avaient emportés toutes les réserves d'essence avec eux. Maintenant qu'ils se sont dépouillés de tout, comment vont-ils passer le reste de l'hiver?
Sara joue un double jeu. Pour qui travaille t-elle vraiment?




Mimi (à Stanley qui conduit): "Ma grand-mère allait plus vite... et elle n'avait même pas de voiture !"


Mimi: "On ne m'a jamais aussi mal dragué."
Stanley: "Je m'en doute, mais je peux encore faire bien pire !"